FAQ ESPANA

  1. ¿Cuál es la diferencia entre VOICE mail y VOICE SMS?
  2. ¿La grabación se convertirá en texto/sms?
  3. ¿Es esto un SMS?
  4. ¿Cuánto cuesta?
  5. ¿Qué pasa si la otra persona no tiene un smart phone o esta aplicación?
  6. ¿Qué tamaño puede tener un mensaje?
  7. ¿Puedo mandar un mensaje a más de una persona?
  8. ¿Necesito una conexión de datos o a internet?

1. ¿Cuál es la diferencia entre VOICE mail y VOICE SMS?

El VoiceSMS se graba en su teléfono y se manda a un teléfono receptor. El usuario lo reciba en la bandeja de entrada de su teléfono. El VoiceMAIL, por otro lado, es un mensaje de voz grabado en un servidor. El receptor debe llamar a un número determinado para poder escucharlo. Esto significa que el usuario debe conocer este número y seguir las instrucciones para poder escuchar el mensaje.

2. ¿La grabación se convertirá en texto/sms?

No, tu mensaje será grabado y enviado como VOICESMS a tus contactos seleccionados. El receptor abre tu mensaje y escucha el VOICESMS.

3. ¿Es esto un SMS?

No, la aplicación utiliza la tecnología MMS (multimedia messaging system) que todos los operadores de telefonía móvil ofrecen.

4. ¿Cuánto cuesta?

Vale lo mismo que cualquier MMS. El coste depende de las tarifas contratadas con el operador.

5. ¿Qué pasa si la otra persona no tiene un smart phone o esta aplicación?

No hay problema. La mayoría de los teléfonos (viejos y nuevos) pueden ejecutar archivos VOICESMS.

6. ¿Qué tamaño puede tener un mensaje?

Inténtalo :) No hay problema al enviar un mensaje de 4 minutos al menos. Podría depender también de la configuración de MMS que el operador utiliza, pero esto no debería suponer ningún problema.

7. ¿Puedo mandar un mensaje a más de una persona?

Sí, por supuesto. Selecciona a más de un usuario y se enviará a todos ellos.

8. ¿Necesito una conexión de datos o a internet?

Tu teléfono utiliza una conexión de datos específica para mandar MMS, de manera que debes estar en un área de cobertura. Pero esto no supone tener conexión a internet, por lo no hay costes, a parte de los de envío de MMS que se te aplicarán.